ビジネス英文Eメール7：転職活動編

執筆者: アイ・オズモシス
掲載日: 2006-06-27

募集求人広告への応募メールの書き方 求人広告にメールで応募する際、できるだけ良い印象の持たれるメールを書いて、その企業に面接してもらえることが何よりも大切です。他の応募者に差をつけるポイントを覚えておきましょう！

ベテランのネイティブ講師があなたの英文Eメールを添削。 1コース￥9,900～ 詳しくはこちら。TEL: 03-6717-4016

避けたいビジネス英文Eメール

正しいビジネス英文Eメール

Subject: Application Dear Mr. Sir/Madam, My name is Tadahiro Yoshimoto. I am interested in working with Fab Apparel Inc. I am pursuing a Management degree. Currently, I am doing my internship in Clothing Plus. I will complete my internship in July and will be available to begin employment in early August. I would like to thank you for your consideration. Sincerely, Tadahiro Yoshimoto Tadahiro Yoshimoto E-mail: tadahiro_y@xxxx.co.jp Tel: +81-3-××××-×××× Fax: +81-3-××××-××××

Subject: Application―Visual Merchandiser (Ref. no: 5488) Dear Mr. Sir/Madam, I am writing in response to your advertisement in the CareerCross classified section on June 5. I am interested in working with Fab Apparel Inc. and believe that my education and work experience are appropriate for this position. I am pursuing a Management degree from “Retail Management Institute.” Currently, I am doing my internship in the Purchase Department of “Clothing Plus”as an Associate Buyer. My responsibilities also include Visual Merchandising and sourcing new suppliers. I will complete my internship in July and will be available to begin employment in early August. Attached is my resume in Word, which includes details about my academic background and work experience (Filename: Resume_TadahiroY.doc). I look forward to an opportunity to meet you with regard to this opening. I look forward to an opportunity to meet you with regard to this opening. I would like to thank you for your consideration. Sincerely, Tadahiro Yoshimoto Tadahiro Yoshimoto E-mail: tadahiro_y@xxxx.co.jp Tel: +81-3-××××-×××× Fax: +81-3-××××-××××

件名 ・ 曖昧な件名ではなく、明確にどの職種に応募するのかを書きましょう。 自己紹介 ・ 会話のときに使う自己紹介、“My name is...”を避けて、なぜメールを書いているのかを書きましょう。 ・ どこで求人広告を見たのかをはっきりと書きましょう。 (新聞、ウェブサイト、紹介など) ・ 志望動機を明確に書きましょう。 本文 ・ 自分の学歴や職歴を書きましょう。 ・ できるだけ詳しく書き、現在の仕事や前職についても忘れずに書きましょう。 ・ 応募する職種と現在の職務を結び付けると説得力が高まります。 履歴書の添付 ・ 履歴書の添付ファイルに適した名前をつけましょう。 ・ 会社によって履歴書のフォーマットなどの規定があれば、それに従いましょう。 ・ 履歴書が添付されていることと、そのファイル形式を書きましょう。 面接のお願い ・ 会って面接をしていただきたい旨をはっきりと伝えましょう。

よく使われる表現

Work experience: the experience that a person has obtained by working in a specific field （職歴、実務経験、仕事経験） Background: generally includes volunteer work, internship, education, work experience, etc.　（経歴） Responsibilities: duties or tasks assigned as a part of one’s job　(仕事に伴う責任、職務内容) Pursue: participate in a study program, course, workshop etc.　（達成する、追及する） Consideration: careful thought (考慮、検討)

合計119課題の中からお好きな課題を選択。スケジュールも自由に決められる英文ビジネスメールのオンライン講座。

全課題に添削と指導がついて、￥9,900～。 入会金無料 文法・語彙力もアップするスケジュール自由自在のオンライン講座。 詳しくはこちら。TEL: 03-6717-4016

この記事に対するコメントはまだ投稿されていません。あなたの見解やアイディア、みんなの役に立つ情報を入力し、他のユーザーと積極的に意見交換しましょう。