ビジネス英文Eメール9：転職活動編 3

執筆者: アイ・オズモシス
掲載日: 2006-09-06

紹介から自分を売り込むメールの書き方 面接者を紹介してもらって、自分を売り込み、面接していただけるよう、お願いする場合のメールの書き方です。

ベテランのネイティブ講師があなたの英文Eメールを添削。 1コース￥9,900～ 詳しくはこちら。TEL: 03-6717-4016

避けたいビジネス英文Eメール

正しいビジネス英文Eメール

Subject: Request for information Dear Mr. Jones, My name is Makiko Yoshimoto. I have been working as a copy writer in Avon Advertising agency for 2 years. We should meet for a short interview early in September. Thank you in advance for your time. Sincerely, Makiko Yoshimoto ************************** Makiko Yoshimoto E-mail: makikoy@******.*** Tel: +81-3-0000-0000 **************************

Subject: Request-information about PR opening Dear Mr. Jones, I was given your reference by Ms. Kohno of Prime Advertising. She informed me that you were looking for a PR associate. I have been working as a copy writer in Avon Advertising agency for 2 years. I have completed Mass Communications and have specialized in Marketing. I am in the process of researching organizations that handle PR. I would appreciate it if you could give me an opportunity to meet you for a short interview early in September. It would be nice to get some information about the position. I will call you next Friday (September 8) to see if we can arrange a meeting at a time that is convenient for you. Thank you in advance for your time. Sincerely, Makiko Yoshimoto ************************** Makiko Yoshimoto E-mail: makikoy@******.*** Tel: +81-3-0000-0000 **************************

紹介者 紹介者の名前を冒頭に必ず入れましょう。 自己紹介 次に自己紹介をします。会話のように”My name is…..”というような紹介は避け、自分の職歴や学歴について適切な情報を書きましょう。 ポジション 面接をしていただきたい旨をはっきりと伝えましょう。ただし、押し付けにならないよう、謙虚にお願いをしましょう。また、「募集されているポジションについて教えてくださると、ありがたいです。」というように、その方に教えていただきたいことを事前に書いておきましょう。 フォーロアップ フォーロアップの方法を明記しましょう。あなたから連絡する旨をはっきりと示します。こうすることで、返事はどうあれ、こちらから連絡することができます。必ず、誰にでも分かる形式で日付を表示しましょう。 今回のサンプルEメールからの、お役立ち英単語とフレーズ 単語 フレーズ Specialized : ある専門分野に特化した to pursue, develop, or concentrate on a particular area, function, stream, or field Researching : 調べる to investigate Arrange a meeting : ミーティングを設定する the process of fixing a time and place to meet Reference : 紹介 used to say who gave you information about something In advance : 前もって ahead of time, before time 合計119課題の中からお好きな課題を選択。スケジュールも自由に決められる英文ビジネスメールのオンライン講座。 全課題に添削と指導がついて、￥9,900～。 入会金無料 文法・語彙力もアップするスケジュール自由自在のオンライン講座。 詳しくはこちら。TEL: 03-6717-4016