メインメニュー
お役立ち英語フレーズ
「Go our separate ways」
<英語でdefinition!> The breaking of a relationship between two people or organizations.
直訳すると、「私たちの別々の道を行く」。大体の意味は取れますが、例文を見るとよく分かります。議論が二つに完全に割れてしまい、どうにもならなくなったとき、この表現が使われます。
例文 This arguing cannot continue! It has to stop! I think it is time we both went our separate ways. I think we should break up.
（この議論はもう続けられないな！ここで止めなければ。我々の意見が二つに完全に分かれてしまったようだ。ここで解散すべきだと思うよ。）
eBenkyoの記事を検索
初級 - 好きなもの
Simon Evans, Tokyo
・好きなスポーツ選手は [誰] ですか？
・好きな食べ物は [何] ですか？
・好きな場所は [どこ] ですか？
このように、同じ「好み」を聞く場合でも、文脈によって使用される疑問詞は異なります。
When is your favourite [time] - いつ（時間、日程）
What is your favourite [thing] - 何（たくさんある物の中から選ぶ）
Which is your favourite [thing] - どちら、どれ（いくつか複数の物の中から選ぶ）
Where is your favourite [place] - どこ（場所）
Who is your favourite [person] - 誰（人名）
単語・表現
適切な疑問詞を箱の中から選び、下線部に入力してください。問題は全部で8問です。※半角英数字入力
単語・表現
適切な疑問詞を箱の中から選び、下線部に入力してください。※半角英数字入力
会話
あるポップスターにインタビューをしているシーンの会話です。
上記で習った表現に注意しながら、まずはトランスクリプトを見ないで音声だけを聞いてみましょう。
次にディクテーションの練習として、音声を聞きながら会話文を書き取っていきましょう。これを数回繰り返し、最後にトランスクリプトを見て、埋められなかった箇所をチェックします。
| Interviewer: | Thank you for meeting me today. My first question is, what is your favourite place in Tokyo? |
| Pop Star: | My favourite place is Shibuya. There are so many interesting people you can see there, and I love the shops. |
| Interviewer: | So, what is your favourite department store in Shibuya? |
| Pop Star: | Loft. I always spend a long time looking in Loft. |
| Interviewer: | And what is your favourite thing to do at the weekend? |
| Pop Star: | I have a 4-year-old son, so my favourite thing to do at the weekend is to play with him. |
| Interviewer: | I see. You are from Osaka, right? When is your favourite time to go back there and visit friends and family? |
| Pop Star: | My favourite time is autumn – late September or early October. That’s because the weather isn’t so hot and humid! |
| Interviewer: | Yes, summer there is too hot. My next question is, what is your favourite foreign country? |
| Pop Star: | I like many countries, for example; France, Mexico, Spain, Thailand. But my favourite one is Australia, because it is the best place for surfing, I think. |
| Interviewer: | Also, I know you love football and rugby. Which is your favourite, football or rugby? |
| Pop Star: | Football is my favourite. It’s so exciting to watch! |
| Interviewer: | Yes, football is my favourite sport, too. What is your favourite team? |
| Pop Star: | Tottenham Hotspur in the English Premier League. They aren’t so good, but there are always lots of goals in their games. |
| Interviewer: | My last question is, who is your favourite singer? |
| Pop Star: | I don’t have a favourite singer, but I love my son’s singing ha ha! | Listen to dialogue
 |
実力アップコーナー
下記の質問に対する最も適切な答えをa,b,cから選んで下さい。問題は全部で3問です。
実力アップコーナー
それぞれの単語を並び替え、正しい文として空欄に入力し、Submitボタンをクリックしてください。
※入力は半角英字でピリオドまで入力してください。
和訳
| インタビュアー： | 今日はお会い頂きありがとうございます。まず最初の質問です。東京で一番好きな場所はどこですか？ |
| ポップ歌手： | 私の一番好きな場所は渋谷です。たくさんの興味深い人がいるし、お店もとても好きです。 |
| インタビュアー： | では、あなたの一番好きな渋谷のデパートはどこですか？ |
| ポップ歌手： | ロフトです。いつも長い時間をかけて店内を見ます。 |
| インタビュアー： | あなたは週末何をして過ごすのが好きですか？ |
| ポップ歌手： | 私には４歳の息子がいるので、息子と遊ぶことですね。 |
| インタビュアー： | なるほど。あなたはたしか大阪出身ですよね？ いつ頃の時期に家族や友達と会いに帰省するのが好きですか。 |
| ポップ歌手： | 一番好きな時期は秋です。９月の下旬か、１０月の上旬ですね。この時期はあまり暑すぎもなく、湿度も高すぎないですしね。 |
| インタビュアー： | そうですね、大阪の夏は暑すぎますよね。では私の次の質問ですが、あなたの一番好きな外国はどこですか？ |
| ポップ歌手： | 好きな国はたくさんあります。例えば、フランス、メキシコ、スペイン、タイとか。でもお気に入りはオーストラリア。サーフィンをするには絶好な場所ですからね。 |
| インタビュアー： | それから、あなたはサッカーとラグビーが好きだということですが。ラグビーとサッカーでは、どちらの方が好きですか？ |
| ポップ歌手： | サッカーが気に入っています。観戦していてもすごくわくわくさせられますからね！ |
| インタビュアー： | ええ、サッカーは私も好きですよ。一番好きなチームは？ |
| ポップ歌手： | イングランドプレミアリーグのトッテナムホットスパーです。彼らのレベルはそんなに高くないんですが、試合中、いつもたくさんのゴールを決めてくれるんです。 |
| インタビュアー： | それでは最後の質問です。あなたの一番好きな歌手は誰ですか？ |
| ポップ歌手： | 好きな歌手はいませんが、息子が歌っているところが大好きです！（笑） |
