ビジネス - Let alone〜

Simon Evans, Tokyo

「まして～など---ない」という表現として、Let alone～があります。以下の例文を見てください。

・海外なんて行ったことがない、まして英語で人と話すなんて（したことがない）

こんなとき、Let alone～が使えます。

→I have never been overseas, let alone talked to people in English.

Let aloneの後に続くものは、主節のどの部分と比較するかで決まります。

上記の場合、I have never been overseas の been overseasと talked to people in Englishが並列しています。つまり、Let aloneはI have never talked to people in English.と言い換えが可能です。

演習問題

それぞれの文の下線部にある語と並列するように、Let aloneの後に当てはまる語を選択肢から選び右側の下線部に入力してください。問題は全部で6問です。

単語・表現

以下はこの後の会話文に出てくる単語です。左側に並ぶ単語の意味に合致するものを右からドラッグし、正解の上でドロップしてください。答えが正しければそのまま配置されます。

会話

マネージャーとスタッフの会話です。
Let alone〜の用法に注意しながら、まずはトランスクリプトを見ないで音声だけを聞いてみましょう。
次にディクテーションの練習として、音声を聞きながら会話文を書き取っていきましょう。これを数回繰り返し、最後にトランスクリプトを見て、埋められなかった箇所をチェックします。