メインメニュー
お役立ち英語フレーズ
「Take it out on」
「人に～しないように強く説得する」という意味です。
前回ご紹介した“Talk me into doing”は “～することを強く説得する”という意味でした。今回は「into doing」ではなく、「out of doing」ですので前回とは逆の意味、“「～しないように」強く説得する”となります。
Meaning:To strongly persuade someone to not do something.
Example:I have tried to talk Wayne out of quitting his job at the bank. I think it would be a big mistake!
eBenkyoの記事を検索
初級 - 位置を説明する
Simon Evans, Tokyo
三つのものが並列している際には、left, middle, rightといった語句でそれぞれの位置を説明できます。しかし下のボックス内に示されているように更にたくさんのものがあり、それぞれの位置を正確に説明したい時には、また別の表現が必要になってきます。
単語・表現
上のボックスの中の、赤い線、緑の線また1から8までの数字の位置を説明するのにふさわしい語句を、右からドラッグし正解の上でドロップしてください。答えが正しければそのまま配置されます。
単語・表現
上のボックスの中の、赤い線、緑の線また1から8までの数字の位置を説明するのにふさわしい語句を、右からドラッグし正解の上でドロップしてください。答えが正しければそのまま配置されます。
会話
デービッドとロジャーの会話です。ロジャーの高校時代の、学校での集合写真を見ながら話しています。
実際の集合写真を想像し、写真に写っている人物の位置に関する表現に気をつけながら、まずはトランスクリプトを見ないで音声だけを聞いてみましょう。
次にディクテーションの練習として、音声を聞きながら会話文を書き取っていきましょう。これを数回繰り返し、最後にトランスクリプトを見て、埋められなかった箇所をチェックします。
| David: | Roger, what is this big photograph? It looks like a school picture. |
| Roger: | Yes, it’s a photograph of all the students and teachers in my high school when I was in 2nd grade. Can you find me? |
| David: | Umm, is that you in the top row third from the left? |
| Roger: | No, try again. At that time, my hair was very long. |
| David: | Ahh! Are you in the middle row on the far left? |
| Roger: | Ha ha! Yes, that’s me. Next, look for my younger brother, Lee. He’s somewhere near the bottom. |
| David: | OK. Is that him in the bottom right hand corner? |
| Roger: | No, but you are close......... That’s him in the bottom row 3rd from the middle on the left. |
| David: | He looks very different now! And where is your older sister, Jane? |
| Roger: | She’s not in this picture, but my younger sister Anna is. |
| David: | Let me find her......... Is she in the 4th row on the far right? |
| Roger: | No. Try again........ . | Listen to dialogue
 |
実力アップコーナー
上のボックスを見ながら、抜けている語句を入れて文を完成させましょう。全部で4問です。
実力アップコーナー
上のあるボックスを見ながら、抜けている語句を入れて文を完成させましょう。全部で4問です。
和訳
| デービッド: | ロジャー、この大きな写真は何だい？学校の写真みたいだね。 |
| ロジャー: | うん、それは僕が高校二年生の頃の、全校生徒と先生方みんなの写真だよ。どれが僕だかわかる？ |
| デービッド: | うーん・・・最上列の左から三番目？ |
| ロジャー: | 違うよ、もう一回当ててみて。 当時の僕の髪はすごく長かったんだ。 |
| デービッド | あ！中央列の左端かな？ |
| ロジャー | そう、それが僕さ。 じゃあ今度は弟のリーを当ててみて。 下の方にいるから。 |
| デービッド | わかった。一番下の列の右の角？ |
| ロジャー | 違うけど、惜しい。一番下の列の、真ん中から左側に数えて三人目さ。 |
| デービッド | 今と全然違うなぁ！ お姉さんのジェーンはどれだい？ |
| ロジャー | ジェーンはこの写真には写ってないけど、妹のアナは写ってるよ。 |
| デービッド | じゃあアナを探してみるよ・・・四列目の右端かい？ |
| ロジャー | ううん。もう一度当ててごらん。 |
