メインメニュー
お役立ち英語フレーズ
“Make a pass at...”
<英語でdefinition!> Talk to a man or woman with the intention of dating them.
ここでの"pass"は、「色目」という意味です。"Make a pass"は「ナンパする」「言い寄る」というイディオムで、at以下に言い寄る対象を付け加えることができます。
ちなみに"pass"には、アメフトなど球技の際に「パスを出す」という際の「パス」の意味もあります。状況/文脈によっては、"make a pass"は、「（球技の最中に）パスを出す」という意味にもなります。
例文 I am sure that man with the dark blue shirt made a pass at me. He was constantly complementing my appearance.
（あの紺色のシャツを着た人、きっと私のこと口説こうとしてたのよ。ずっと私の外見を褒めてばっかりいたもの。）
eBenkyoの記事を検索
ビジネス - アップ アンド ダウン
Christopher Cook, Sydney, Australia
単語・表現
売り上げなどのこととかが「上がるか下がるか」ということを英語に訳すと「rise or fall」と言いますが「横ばい状態になる」と言うことは何と言うのでしょうか？実は、様々な言い方がありますが、一つは「level off」と言います。下の単語をドラッグして、上の適切なカテゴリーにドロップしてみて下さい。
単語・表現
売り上げなどのこととかが「上がるか下がるか」ということを英語に訳すと「rise or fall」と言いますが「横ばい状態になる」と言うことは何と言うのでしょうか？実は、様々な言い方がありますが、一つは「level off」と言います。下の単語をドラッグして、上の適切なカテゴリーにドロップしてみて下さい。
練習
売り上げや値上がりの変化が大きいか、あるいは早いということを言う時は動詞に副詞を付けて言います。例えば「売り上げが大げさに下がった」ということを英語で言うと「Sales fell significantly」という言い方をします。
上記の動詞は名詞として使うことも出来ます。例えば、「there was a rise in sales」と言うような言い方も可能です。どのぐらい変化があるかと言うことを言う時は名詞の前に形容詞を入れて言います。例えば、「there was a significant increase in sales」と言えます。
以下の文章があっているものには○を、間違っていれば×を選んでください。
練習
売り上げや値上がりの変化が大きいか、あるいは早いということを言う時は動詞に副詞を付けて言います。例えば「売り上げが大げさに下がった」ということを英語で言うと「Sales fell significantly」という言い方をします。
上記の動詞は名詞として使うことも出来ます。例えば、「there was a rise in sales」と言うような言い方も可能です。どのぐらい変化があるかと言うことを言う時は名詞の前に形容詞を入れて言います。例えば、「there was a significant increase in sales」と言えます。
以下の文章があっているものには○を、間違っていれば×を選んでください。
会話
会話文を読んで次の問いに答えましょう。
| Bridget: | This graph shows the net sales of all of our drinks since January this year. As you can see, sales rose steadily from January to March and then markedly increased in April. |
| Matt: | Why was that? |
| Bridget: | Well, actually, this trend occurs every year. Sales usually pick up just before the Golden week holidays. |
| Matt: | I see. |
| Bridget: | Now, after the holidays, sales fell slightly, but then dramatically increased in June after we began our new advertising campaign peaking at 62 million in August. |
| Matt: | Wow! That's impressive. |
| Bridget: | Yes, it is, isn't it? Now, as we predicted, sales fell marginally, but remained somewhat stable in September. Nevertheless, sales were 8% higher than sales for the same period last year. |
| Matt: | That's good news. |
| Bridget: | Yes, but! Now if I could draw your attention to this graph of the October/November sales figures. As you can see, they began to decrease moderately at the beginning of October. This is most likely due to the usual seasonal variation: As the weather becomes cooler, sales of cold drinks also tend to decline. However, in the middle of October, there was a dramatic downturn in sales that coincided with our competitor's advertising campaign for hot drinks. |
| Matt: | Oh dear. |
| Bridget: | Although our sales have bottomed out, they are at an all time low for this period. This is why I believe we must begin a new ad campaign. |
| Matt: | Well, based on those figures, I'd have to agree. |
実力アップコーナー
上の会話を読み会話の内容にあった最も適切な図をa〜dの中から選んで下さい。全部で2問です。
実力アップコーナー
上の会話を読み会話の内容にあった最も適切な図をa〜dの中から選んで下さい。全部で2問です。
